I want to add one thing.
The perfect solution would be, if there would be a new object
, for purposes like this. Some kind of a "Waving-Effect Box
". It could be the same than a Waterbox, but without the splash-effect, and without the color effect when the camera is inside the box. The non-plus-ultra would be, if there also would be an editable value "Waving Strength
", where the intensity of the waving effect can be configured.
I know this would be a very major change, but I want to point it out anyway.
It also wouldn't influence existing tracks at all.