The Re-Volt Hideout

I've been told that this have happened a few times already but I'm posting it anyways to see if some information can be found out about the bug. Unfortunately I don't have a memory dump of when this happened but if it's fairly recreatable that could be done aswell.
Clip of the freakout: https://streamable.com/qdxe9v

The link is down for me ... Is it so for everyone?