Update: Big thanks to Huki on the Discord server. I backed up the files in the "profile" folder and removed them from the game files. When I launched the game, the analog stick began working! It's a strange strange thing but at least I know the solution now! This is 'Possibly' a bug that j...